两千年来的仇恨，没有缓解的迹象(以色列时报)

昨天是以色列的大屠杀纪念日，纪念二战期间被纳粹及其帮凶杀害的六百万犹太人。今天，4月19日，是华沙犹太人区起义爆发80周年，这是犹太人对其压迫者最长、最激烈的反抗。这场英勇但无望的抵抗被粉碎了，但却成为人类精神顽强的象征。然而，大屠杀本身突出了反犹太主义持续存在的问题，以及为什么它的凶残和致命性在几个世纪以来一直没有消退。

反犹太主义没有得到缓解，不会得到缓解，而且也不会得到缓解，除非我们承认仇恨的根源，它的源头不是世界各国，而是我们自己。我们正在通过我们自己对彼此的仇恨来制造和扩大他们对我们的仇恨。

近两千年前，罗马将军提图斯摧毁了耶路撒冷的圣殿，并将剩余的犹太人流放到罗马。罗马皇帝哈德良将耶路撒冷改名为Aelia Capitolina，这是一座献给朱庇特的城市，当犹太人反抗他时，他残酷地镇压了这场起义。为了消除犹太人与他们的土地的联系，他把犹太的名字改为叙利亚帕莱斯蒂纳。

从那时起，每年犹太人都会纪念圣殿的倒塌。同样，自大屠杀以来，每年我们都会纪念欧洲犹太人被屠杀的几乎全部过程。在这两次大灾难之间，我们被驱逐出西班牙，在乌克兰被谋杀，被赶出英国，基本上在我们生活的每一个地方，每一代人都受到迫害。为什么对犹太人的仇恨一直没有缓解？

反犹太主义没有得到缓解，不会得到缓解，而且也不会得到缓解，除非我们承认仇恨的根源，它的源头不是世界各国，而是我们自己。我们正在通过我们自己对彼此的仇恨来制造和扩大他们对我们的仇恨。

历史证明，在每一次降临到犹太人身上的重大灾难之前，都会有一段很长的时间，犹太人自己之间的分裂和内部敌意不断增加。当他们内心的仇恨达到高潮时，他们的迫害者对他们施加的残暴和暴力也达到高潮。

我们的民族没有任何东西与任何其他民族的缔造或历史相似。整个世界都认为我们是不同的，唯一不能接受这一点的是我们自己。然而，我们确实是不同的，除非我们了解以何种方式和为何而不同，否则我们将无法消除对我们的仇恨。

我们的民族没有任何东西与任何其他民族的缔造或历史相似。整个世界都认为我们是不同的，唯一不能接受这一点的是我们自己。然而，我们确实是不同的，除非我们了解以何种方式和为何而不同，否则我们将无法消除对我们的仇恨。

亚伯拉罕，我们民族的父亲，不是生来就是犹太人，甚至不是希伯来人，因为他是这个民族的缔造者。同样，我们国家许多最伟大的人要么是皈依了犹太教，要么是皈依者的子女。

事实上，尽管有几个世纪的社区生活，我们并没有被视为一个民族，直到我们站在西奈山脚下，承诺”作为一个人一颗心”地团结起来。紧接着，我们被告知，我们通过团结铸就的民族地位不是为了我们自己，而是为了各民族，成为众民族之光，成为一个模范民族，证明各国之间的团结与和平是可能的，即使它们似乎陷入冲突。

从那时起，我们之间的分裂和各国对我们的仇恨就联系在一起了。当我们分离时，我们背叛了对世界的责任。结果，世界怨恨我们，把它的苦难归咎于我们。

我们不理解人类为什么憎恨我们，或者人类不理解它对犹太人的怨恨，这都没有什么区别。只要我们不团结，每一代人中的每一个民族都会找到其当代的借口来发泄其仇恨，这种仇恨在他们心中不断发酵。我们不应该被一时的借口所误导；在这些借口之下，隐藏着对犹太人的古老愤怒，因为他们不是一个模范的民族，尽管来自不同的民族，却表现出团结与和平。

我们已经经历了2000年的仇恨，没有任何缓解的迹象，因为我们没有将分裂从我们中间连根拔起。如果我们想防止下一次灾难的发生，我们唯一能做和需要做的就是在我们中间重新团结起来，成为世界期待看到的模范民族。

写于4月18日。