
“首先,我们必须知道十个Sefirot的名称:KHB、HGT、NHYM。它们是 Keter、Hochma、Bina、Hesed、Gevura、Tifferet、Netzah、Hod、Yesod、Malchut 的缩写。这也是祂的十个光的遮盖物,是为了让更低者能够接受祂的光而设立的。”
这就好比太阳的光芒,不可能看到,除非通过暗玻璃,光芒就会减弱,使其适合眼睛观看。同样,如果祂的光没有被这十个被称为‘十个 Sefirot’的遮盖物所遮盖,并且其中每一个较低的遮盖物进一步遮盖了祂的光,那么较低的遮盖物就无法获得祂的光”。- 卡巴拉学家耶胡达-阿什拉格(Baal HaSulam),“《苏拉姆[阶梯]的注释的前言》”。
十个 Sefirot“也是祂(创造者)光芒的十个遮盖物,是为了让更低者能够接受祂的光而建立的”,这是什么意思?
意思是说,更低者,也就是被创造物,在创造过程中要从上向下走出来,要接受更高之光(创造者的爱和给予的品质),要根据他们发展的愿望,通过更低者对他们的愿望施加的装置,这些装置被称为 “限制(Tzimtzum)、屏幕(Masach)和反射之光(Ohr Hozer)”。
更高之光会根据更低者与光的源头的距离逐级向下照射。这样,光从更高之光的源头逐渐下降,进入更低者,而更低者则根据愿望对光的适应程度来调节它们与愿望的关系。
十个Sefirot是无限之光进入更低者的十个遮盖物。这十个遮盖物是必要的,这样更低者才能适应更高之光。