精神粒子的加速器

2010年12月30日

问题：在阅读《光辉之书》时，我们的自由选择在何地？
答案：我们阅读光辉之书，以实现我们的自由意志。不然我们不需要《光辉之书》，或整个卡巴拉科学本身。我何必要它呢？以便发现天上有多少天使？我知道天使的名称这有什么用？我毕竟不知道什么是“天”以及什么是“天使”，我只能给它们描绘出翅膀。
于是，我阅读光辉之书，研读卡巴拉科学，在团队里工作，以及从事精神的工作全部，以借助所有这些手段获得“奇迹的力量”（sgula）。
在我面前躺着的书籍是某种虚伪的设备，它把我与精神世界相连接。我意识不到精神世界并对其品质摸不着头脑。但卡巴拉学家说，我具有某种能把我与不熟悉的世界相连接的适配器。
假设，在量子物理学中存在“微观世界”这一概念——最基本粒子的世界。我感觉不到它们，虽然就在它们间存在着。可物理学家告诉，我们能够创造一台机器，借助它我们能够达到这世界，感到它。于是他们建立各种各样的设备、粒子加速器。
这样一来，我们具有了手段，借助它能够从我们感到的这个世界到达很内在的隐藏的粒子的世界。没有设备我们就没办法感到它，因为我们的感知感官没有在那个范围内运转着。
在卡巴拉科学中，我被给予手段——《光辉之书》的阅读，借助这动作我能够到达被隐藏的、精神的世界。而这确实有效！使用它吧，没别的！
但在研读卡巴拉科学过程中，通过使用你具有的手段，你本身发生变化，而该手段变为你的内在的工具。而从事物质科学的科学家自己不变化，仅仅改变他们的手段——使用更先进和强烈的设备。出于这个原因，他们研究的对象被称为外在的，人之外的世界。
而在卡巴拉科学中，我们忙于内在的世界，因为这样我们改变我们的本质。这样一来，我们立刻开始感到曾经不属于我们感受的范围内的现象。我们并没有提高我们内部里已经存在的敏感度，像一位对声音有更高觉悟的音乐家或者对颜色有更好的感知的艺术家。借助卡巴拉科学我达到这种状态：我内部里演变着不曾存在的品质。

来自2010年12月29日的早晨课程的第二部分, 根据《光辉之书》，前言

暂无评论

光辉之书、品质、感知、现实、科学、自由

光辉之书的力量

2010年12月30日

光辉之书、精神工作

阅读《光辉之书》带给人许多结果，引起人内部里不同的现象和改变。人不理解他所阅读的，并试图在自己本质的控制下来理解，即使从卡巴拉角度这也并不一定要有。人可以怀着正确的或不那么正确的意图来阅读。
但无论怎样，本书对他发挥作用，如此影响人，以至于他能够进步。人却不能感到他内部里的变化。只要尽量经常地回到本书中，有机会就去阅读，以某种方式与它保持关系。
那时他就会看到，本书是这样组织的以至于能够为他创造出与我们目前的现实平行的现实的图像。进而，人开始逐渐地在它们之间走动，人开始不再想象表面上的故事，而是去想象超越这现实边境的图像。就这样，《光辉之书》在人内部里运转，以及为他创造新的感知的品质。

来自2010年12月29日的早晨课程的第二部分, 根据《光辉之书》，前言

暂无评论

光辉之书、品质

标准——对团结的态度

2010年12月30日

我像创造者、精神工作

Rabash《Shlavei Sulam》1988/89, 第四篇文章“精神工作中的洪水”：高于知识的信仰是属于圣洁的领域……
问题：怎么到达这个领域？
答案：“高于知识的信仰”指的是我具有给予的力量，提升到自私的愿望之上。这自私的愿望不停地在我内部里进行唤醒。这不是简单的去睡一会、吃吃或玩玩的愿望。这是阻止我与他人团结的愿望。
我们所谈的只有一个标准：为了团结或是反对团结。其余的愿望都属于动物的层次。真正的对满足的愿望（它属于人的层次）来自灵魂分裂。其余的一切都属于更低的我内部的层面：非生命的、植物的和自然的。我根本就不从事它们。
所以，我分析的标准是对团结的态度。而且，我被建议在团队里来检查自己，那是因为在广阔的世界中我肯定会遭遇困惑，甚至在那里我能与谁工作？
如果我们聚集在一起，以便团结起来，而我发现我不会，且不愿意，憎恨并拒绝概念本身——这就意味着我发现了我内部里的邪恶的基础。
我付出努力，试图上到这之上，并发现我不能做到。那时，当我感到了达到团结是多么重要而且必要，我很无奈地叫喊：“救救我！”——结果我从上面受到了给予的力量，它能帮助我去团结，起码一点点的与他人的团结。
他们感觉不到这一点，而且不应该感到。这里所谈的是人内在的工作。这种人已经开始在这对团结的追求中感到共同的团结力量。它被称为“创造者”。
就这样，人从一个阶段移动到另一个阶段。他的愿望逐渐地滋长，越来越强烈地反对着团结。人付出努力，试图靠着自己来克服，然后是失败，感到失望，开始呼叫并请求给予的力量。正是在这给予的力量中（它旨在团队的心）人来发现创造者。