
2010年10月22日

问题:你总是说,人可以通过在线学习而达到精神上的发展。那么为什么现在人们在十一月份亲自来参加会议这么重要?
答案:我们在巨大的和多方面的世界里行动。也就是,对于更高的力量、创造者(这是影响到我的给予的力量)来说,我能够处在各地和各种各样的状态中:或多或少地接近中心,一些人在线看课程,一些人没有网络,所以去看书,一些人亲自参与课程,一些人在其他团队中,一些人在旁边根本就没有团队。也就是,每一个人都处在最高的统治为他安排的地方。
根据影响的能量,在圈的中心有我们会议的物质的地点,而所有人对它而言或近或远。我应该理解,会议之时的那三天处于中间的点中会提供最大的影响。因此,如果我有自由去选择过来并加入,我必须过去!
如果我没有机会来,那么我必须判断,我在哪里会受到最强烈的影响:在各地的团队,或是如果我不能去那里的话就与朋友们一起看,或者我在地球边缘一个人呆着,甚至不去看,只会听……但我必须找到最好的与它的联系方式——这是我唯一的自由选择。
你们也可以呆在家里,虽然会议就在你们的城市里举行,并且你可以在电视上观看——这是你的选择。但你要知道,在会议厅里的印象比在任何其他地方得到的印象更好。
甚至在会议厅里,你可以像外在的观察者那样坐着,也可以全心全意地处于里面,这也属于你的自由的选择——受到环境最大的影响。那么,现在就来选吧!
来自2010年10月19日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章

2010年10月22日

问题:人怎么会知道,创造者邀请他去法老那儿?
答案:人会逐渐获得这种理解。首先人会反感,并不觉得这与他有关系:“不,这不是我在远离目标。我现在在经历很不容易的时期,这不是我的错。”
然后人付出努力,觉得他是英雄,并往前迈进。
下次他又会受到“心里的负担”,乌云遮住了地平线,但有错误的又不是他。但现在他把这所有一切与最高的统治连接,并生创造者的气:“怎么会这么不公平?我毕竟不值得去做这一切。”他又尝试去做某种什么或者很无奈地期待着这艰难的时期过去。
而它过去了。这种状态的变化之下人几乎没有与创造者连接:“生活中的所有一切早晚都会结束。”
下一个降落带来更大的印象。人已经可以更好地理解,这会不时地发生。现在他的态度基于过去的经验:毕竟降落总会被另一种的状态代替。
人很无助,他看到,无论是上升还是降落他都无法控制这些状态。这时他开始叫喊并向创造者请求,他不愿意呆在降落中。无助的感觉产生了特别的态度。
就这样人逐渐地意识到,他正在体验某种“治愈”的过程。如果他一下子就看到了一切都来自创造者,这会安慰他:“也许,创造者有计划,甚至如果现在我感到糟糕。今天不好,明天应该会好吧。我等等吧。”就这样,对控制根源的认识会让我们变得虚弱并彻底取消个人的参与。
也就是说,去找创造者是没有用的——它毕竟是自然规律。唯一的我们被给予的“一线生机”是去追求目标环境对我们的影响。其余的一切是严格的规律,只有系统的其中一个公式能让我们改变系数——环境的影响。
这样一来,我们能够借助最简单的动作达到效果,我们不愿意都没关系,我是因为没有出路才决定这样做。我心中不同意,但仍然请求朋友们唤醒我,然后我去唤醒他们。就这样,在物质的阶段上,我们开始对整个规律系统进行改变。
来自2010年10月18日的早晨课程的第一部分,根据Rabash的文章

2010年10月21日
问题:会议之时,我们怎样才能靠着“高于知识的信仰”前进,“听到和做到”?
答案:会议是庞大的人群的集合:有几千个生理上到来的参与者和我们周围的几千人。他们来唤醒你,这环境共同地重视给予和爱的品质,并理解这就是世界的未来,没有这些,世界就不会有未来。
毕竟如今对我们来说,世界的显露是积分的、相互依存的系统。而如果系统中的各个部分只关心自己,那系统就会瓦解。于是,在全球性危机的状态下,我们应该理解,解决危机的办法就在人与人彼此间和谐的关系中。而如果我们实现如此紧密的人们的团结(有意识的团结),每一个人都有机会让共同的感觉充满自己,并获得足够力量以得到给予的品质。只要付出努力,试图对环境而言低头,从环境那儿获取印象。
这影响可以如此强烈,以至于人会感到共同的给予的品质,这品质处于我们的相互关系中。那时我们将会发现一般情况下我们的利己主义看不到的品质。通过大家一起尝试着去团结为一个整体,我们来产生如此的力量以至于能够完成这个精神世界的显露。
毕竟我们在阅读卡巴拉学家的著作,他们是已经获得给予品质的和向我们描述它的人们。我们阅读的正好是那些能够对我们产生影响的章节。研读和共同的追求会让我们与这个力量团结。这样一来,会议内部会产生伟大的效应,对人的精神的发展有着巨大的好处。
来自2010年10月19日的早晨课程的第一部分,根据Rabash的文章

2010年10月21日
在会议中人经过普通的状态,上升和情绪失去,他内部里经过许多想法,一会“支持”一会又“反对”。但我们尝试着向新手解释,这是内在的能让我们进步很快的工作。这些解释会节约我们人生中的许多时间和避免许多徒劳的痛苦。
你一辈子都不会经历你在那三个会议日之中所经历的,而这都属于你内在的、精神的容器的准备,这发生在这么多的群众所吸引的光的帮助下。毕竟创造者处在“民族”中。团结在里面包含了光,而这光影响着我们!
一些人在这里会懂得更多,一切人会懂得很少,但每一个人都受符合他阶段的光的影响。这一点都不危险,人去搞清楚自己的状态很有用。我们会在那里谈论这一切。
你们会请求任何人——他会感到自己很潇洒,毕竟每次都可以往外走,在那里坐一坐与他人聊聊天(在周围会有茶、咖啡、点心桌子),然后又回到厅里面,或者回家并且第二天再来。
但他已经接触到了他的内在的工作,这会留下印迹。怎样都不能迫使他,只要给他接触光和精神领域的机会。
不要担心,从上面都为每一个人算好了,他会在这个巨大的、让他进步的群众的力量中有或多或少的收获,这不会有任何负面的后果。
来自2010年10月18日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章

2010年10月21日
每一个人,甚至是刚刚开始学习的都会参加会议,并与它联络。要理解,有个体的和总体的工作,而在它们之间有天壤之别。个体的工作,个人在精神领域的工作特别难。但如果要一起把这工作完成,在社会中——这就会变成很简单的工作。
就像你被迫去移动一吨重的东西,无论你怎样尝试你都移动不了。而如果你带来二十个人,每一个人都拿五十公斤,那么就可以移动。再来二十个人,那就会更加容易移动。
而在精神世界,一切都在被光的力量推动!我们借助我们彼此间的关系来吸取光,以便它来移动那个重物。这是完全不一样的态度!需要正确的我们彼此之间的关系,而在那时,我们只是看一眼那个重物,它就会自己移动。
创造者处于我们内部,如果我们想要团结,在我们内部就已经存在着光!而如果集合六千个渴求相连接的人们——在他们之中就具有光,而这光会发挥作用。
来自2010年10月18日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章

2010年10月19日
问题:怎样才能知道你是“lishma”还是自私的学习?
答案:一切都取决于我为自己设定的目标。如果我的目标对团队而言取消自己,已从它那儿获得正确的精神的给予、“reshimo”,并实现它,这就意味着研读是对的。
我怀着我的心里之点来到团队并加入它。那时团队在心里之点中灌输它所具有的精神的Reshimot。我没有这种Reshimo,我只是有了渴求。对我来说这是新的Reshimo,它来自以前的团结和其分裂。
如果我接受了环境的看法,我把自己放在它的影响下,并把这个Reshimo当作最重要的,它变成我的了,而我怀着改正的祈祷把它提升。这样一来,通过与团队团结,我去行动并渴求这团结的实现。也就是,我改正了分裂,并通过这动作来吸取最高之光——毕竟这是唯一的它能影响的事情。
从我来说,出现正确的请求(MAN),而相对应地会得到正确的答案、改正的光(MAD)。
于是,如果我在团队中行动并对精神目标和团结(团队来为我展示这一切)的伟大性而言来取消自己,这就意味着,我正确地发展了。没有别的标准,我可以好好地研究书上所写的内容,认真地在团队中工作,去传播,但我的精神的发展仅仅取决于我有意识地去进行我们彼此之间关系的改正——我们没有别的可以去做在这个世界!
检查可以进行只有发生了某种对团结的移动。一些人学习了许多年卡巴拉,但他们甚至想都不去想。如果是这样,也不能埋怨人,这意味着他还没有成熟,但他还在这样前进,而这比什么都不做更好。
但有的人还没有开始实现这一点,他仍然还没有走上他的精神的道路。
来自2010年10月17日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章

2010年10月18日
7. 如果在团队中,大家都去为大家着想,团队将变为完整的处于相互担保状态中的系统——同一的灵魂。在这系统中,大家都上升到自己的愿望之上并进入统一的彼此间的相互关系中,在给予中彼此作为担保人。
每一个人把自己的“心里之点”从自己的利己心那儿分开了,并把它与其他的“心里之点”连接起来。这样,愿望留“在下面”,而团结在“心里之点”中发生 。
在这种相互给予的关系中已经运转着另一种、利他的规律。在人面前浮现出新的世界。
8.上到自己的利己主义之上后,我们开始改正与他人的关系,但已经使用了曾经所放弃的愿望——在“为了给予的给予”中,而后来变成了在“为了给予的接收”之中。
所有的相互关系都是为了给创造者带来满足而发生的。在每一个人内部都出现了那种在朋友们之间存在的共同的气氛,他们已经能够认识到它,而且他们的意图仅仅追求这一点。所出现的互动不是与自己或是与他人,而是与一个整体。因为这种团结,浮现了对在这之中显露的创造者的态度。
来自2010年10月8日的课程,根据Baal Sulam的文章

2010年10月18日
问题:能不能说,第一个阶段是我们之间的团结和精神容器的创造(Kli、愿望),而第二个阶段是相互担保?
问题:相互担保不取决于我们,它借助光而实现。所有改正、所有状态都是光影响Reshimot的结果。但我们自己要表示出对它的准备和愿望。
我打开书,以便开始共同愿望的创造过程,这愿望的品质会是给予。根据它的给予、根据与创造者品质相同的规律,创造者将会出现在这个愿望之中。
我不需要吸引创造者在这个愿望中显露。我不需要强迫自己发现它。我只需要关心,愿望获得给予的形式,随后创造者将会显露出。
毕竟品质相同的规律已经存在,这条件被灌输于自然中。实现了这个条件,创造者就会出现。我仅仅要关心我的愿望(kelim)。光处在绝对的宁静中,我们缺乏合适的愿望——感知它的品质。
因此我必须渴求改正。改正也不是由我自己完成的,我只提供给光改正我的机会。因此我们集合在一起,并去渴求光来改正我们——也就是我们之间的关系。
我们想让光来改正在我们的根源中发生的分裂。那时,因为我们去考虑了这一点,并且似乎在把Schina(我们的共同的灵魂)从尘土中抬起来,所以我们会实现精神世界的显露并到达在620倍大的 NARANHAI光之中的创造者那里,这光比最初的、分裂之前的状态更强,因为以前只有nefesh之光。
来自2010年10月15日的早晨课程的第二部分, 根据《光辉之书》

2010年10月18日
问题:每个周五我都来你们这儿上课,而且在我的城市里我们也成立了中心。这足够了吗?我已经有团队了?
答案:你是否有团队,我可不能说。无论你参加了我们的多少个中心和多少次活动,我仍然不知道你是否有团队。
此外,就拿一些天天都来这里上课的(不像你一周一次)、工作的、交maaser的、实现我交给他们的任务的人们而言——我知道他们没有团队。这就像是人在生理上处在这里,那么他还需要什么吗?他没有团队。
问题:那怎么办?什么是团队?
答案:团队是内在的与他人的团结,如果我知道借助这种团结我会达到光。我会发现光,它照耀着我,改正我只有在我与他们团结的条件下。毕竟光就隐藏在我们的团结中。
问题:我能否选择这些人们?
答案:当然。就像Rabash在关于团队的文章中所写的那样,你根据追求、目标来选择他们。但是他们的目标是不是达到团结,然后借助团结去给予,借助给予去发现创造者呢?他们是否想发现精神的世界,像爱自己这样爱上亲近的人?我能看到,总体来讲他们只追求这些,如果他们不忽视这目标,如果付出努力,那我就跟他们在一起。
问题:两个人是团队吗?
答案:是的。团队指引我走出我自己之外。无论我对谁而言去走出。可以是一个对象:创造者或者朋友,也可以是许多人——都可以。主要是要走到自己之外。
来自2010年10月15日的早晨课程的第一部分,根据Rabash的文章

2010年10月18日
不管我们从哪个章节或从哪一段开始阅读《光辉之书》,甚至是人第一次听这门课程,这都没有关系。毕竟“在Tora中没有时间”,它谈到精神的状态,一切都发生在我们内部里,但我们暂时感觉不到。
这没有关系。对我们来说最主要的是唤醒处于《光辉之书》中的光,本书是最崇高的、正确的和强烈的源泉。任何一本书都比不上《光辉之书》对灵魂的影响。
只有品质上变得与光相同,才能吸取它,让它影响到我们。因此我们在一起阅读《光辉之书》,也就是在打开本书之前,每一个人要自己做出对与他人建立关系的准备。
关于Tora的赠予也是这样写的:如果你们准备(当然我们无法做到,只是同意!)变得如“一个人一颗心”,达到兄弟之爱(在未来),那就会受到Tora,也就是借助使我们返回到根源/创造者的光进行改正的手段。那时这光就会影响到我们并让我们回到源泉、良好,让我们获得与创造者的相同。
于是,在阅读《光辉之书》的时候,我们必须一直都符合这个条件——准备团结,以便光影响到我们,把我们连接起来,而在我们的团结中,就像在一个灵魂中,我们将会发现光/创造者。毕竟个别的灵魂只能感到我们目前正在感知的现实。
来自2010年10月15日的早晨课程的第二部分, 根据《光辉之书》