
2009年3月7日

问题:在早晨的课程中,在完全的改正中(Gmar tikun)宗教会作为传统。人(如物体)在改正结束时继续存在以遵守传统吗?还是一切都变为精神,而所有物质上存在的传统消失?
答案:存在几个完全改正的状态:个人的每一个人的、个人的所有人的、集体的团结的在Cimcum Bet(第二个限制)、集体的团结的在Cimcum Alef(第一个限制)、绝对的与创造者的融合。
如果存在起码一个没改正的灵魂,我们所感到的这个世界在存在。仅仅完全集体的改正实现了,我们世界和其他世界(在我们感受中)进入无止境的世界。
实际上只有一个状态才存在——无止境世界,而所有世界是最高之光的对我们不完整的其感知的滤镜。也就是,世界是对于我们隐瞒唯一存在的——无止境世界的程度。
问题:你说的“我们接近改正结束的状态”意味着什么?
答案:是一种所有灵魂融合为一体的状态,当灵魂中揭露充满它们的更高的力量,而且当每一个人将他人当作他自己本身并这下感到自己是永恒的完整的——像创造者那样。

2009年3月6日
一切开始于Avraam——古巴比伦人、偶像崇拜者、神谕;他跟父亲Terach一同生产了并售卖了神仙的偶像。当古巴比伦的利己主义增长了,Avraam开始问其原因以及为什么在他所住的社区一切这么严格地转变了。
《Midrash Raba》叙述,通过研究和思考达到了精神世界、创造者的揭露。Avraam本身来自一个组成古巴比伦文明的部落,被称为“ivri”。因此他被称为Avraam Ivri。来自这里希伯来语的名称——“ivrit”。
此外,此名称随着Avraam,由于他从祖传的土地,巴比伦,走到了(希伯来语“ivri”、“laavor”、“avar”)创造者所指出的土地——“Erec Israel”。“Erec”来自于“racon”——愿望。“Israel”是给Yakov起的名字,当他克服了巨大的Esav的自我主义。“Israel”来自“yashar”(直接)和“el”(创造者)这两个单词,因为这下他将自己直接朝向创造者。“Yehudi”这一词来自“ihud”(团结)和Yehuda——部落。更详细的对名称和单词的解释在Baal Sulam的报纸《Uma》(民族)。
精神世界通过其力量降落到我们世界。在精神世界,追求创造者的灵魂,不管人体,被称为“Israel”。不追求创造者的而仍然渴求自私目标的灵魂被称为“世界民族”,甚至无论人在我们世界属不属于犹太族。
这一切都不依赖于国际,因为根据更高的系统所有的灵魂从上面下降到了我们世界,并且所有灵魂都要开始追求创造者并达到与它融合为一,正如所说“所有人,从小孩到老人,都要认识到我”,“我的房子会被称为所有民族的祈祷之房”,“所有民族都会渴求我”等。
目前我们生存在改正世界并将之升起到无止境世界(在那里所有的灵魂融合到一个共同的灵魂——Adam(亚当))的时期。在所有文章Baal Sulam强调,现如今改正不仅仅与以色列民族有关(对了犹太族根本不管这一点),给世界民族也要传播卡巴拉,甚至他们也得使用改正的手段。这样一来,根据精神的真正的世界人按照其渴求而不是来源得到名称。创造者是这样安排的,卡巴拉中也是这样。

2009年2月21日

问题:怎样才能吸取最高之光?你说过,这可以通过卡巴拉书籍实现。读书时,具体要做出什么动作以便吸取光?这发生后,会是怎样的感觉?
答案:在《Talmud Eser HaSfirot》(《十个Sfirot的教育》)的第155项写道:这发生在当人(无论是男人、女人、大人或是小孩)阅读真正的旨在改正灵魂的卡巴拉书籍。只有三位卡巴拉学家撰写了这种的书。根据Baal Sulam,有史以来有过许多伟大的卡巴拉学家,但是他们或者没有许可或者给他们自己那种的人撰写了书籍。仅有三位卡巴拉学家专门为那些想要改正自己、揭露精神世界的人写书,他们是Shimon Bar Yochai(段写:Rashbi,写道了《光辉之书》)、Ari和Yehuda Ashlag(Baal Sulam)。
因此我们研读这三种来源。我最推荐是Baal Sulam的书籍,因为它们更接近于我们,并且对我们而言比其余的材料更加清楚。一旦我们打开Baal Sulam的书籍并开始看读——比如《十个Sfirot的教育》和《对〈光辉之书〉的前言》——,我们就给自己吸取更高的状态。因为Baal Sulam所写到的状态高于我们的,所以我们似乎从那状态吸取力量、光。如果我们渴望发现自己在那状态中、向它渴求,那么就从那里吸取精神的力量,后者影响着,渐渐地改正并改善我们。
那时我们就能感到上升。我们越来越多感觉到他所写的内容,开始观看字里行间所充满的,更加明确地领会到其词汇。如果我能够在自己内在感觉的这些现象,我的世界变得更加广泛、更加由光充满的、更加丰富。光给予世界容积。这不是幻觉——人通过研读卡巴拉达到这种真实的感觉。那时在人的内心揭露出第六感,而人开始感受到精神世界。甚至对那些根本不懂所读到内容的人,卡巴拉书籍也施加同样的影响。我再一次提醒一下,关于这一切可以在《对〈十个Sfirot的教育〉的前言》的第155项读到。
来自:早晨课程2008年5月29日
什么是最高之光?

2009年1月19日
新闻报道(摘自LiveScience):“风电场可以改变天气” 马里兰大学的科学家Daniel Barrie和Daniel Kirk-Davidoff计算了可能发生的情况,如果从得克萨斯到加拿大中部的面积,和从大湖区到落基山脉,涵盖了一个巨大的风力发电场。
这种大规模的风力场将放缓每小时5或6英里风速,因为风轮机着实地从空中偷走了风力。后来,连锁反应会出现于波浪辐射的形式跨越北半球,继而,加以时日会进入风暴并在数百个英里改其方向。
评论:我们将很快地看见,我们所有“良好”的行动双重的损害我们:
一、我们在“绿色科技”上,比环境“有害”的办法上,更加浪费资源(能源);
二、我们认为,通过使用它们,我们能够改正环境,但这下,我们远远落后于自我的改正。
我们应该不再欺骗自己:改正世界唯一办法——将我们的利己主义改变为利他主义。

2009年1月16日

信息:Nature News报道,科学家打算将二十顿铁硫酸盐倾注到南极水域中。这类的实验是切实可行的去解决全球变暖问题的企图。铁硫酸盐引起更快地显微藻类生长和繁殖,其生物消费大气中的二氧化碳。此办法路上的唯一障碍是单细胞藻类的生长将会使洋海中死亡(氧浓度低)的海域里出现。
评论:任何“科学”的方案无法让我们达到与自然的平衡,因为此平等是由人在社会中不恰当的关联造成的。人通过其对环绕人的怨恨阻止文明各方面的平衡的到来,甚至人类没有什么互相良好交流去支持封闭社交系统的和谐。于是,平衡的违反发生于任何自然的层面上。任何别的去改正这些违背的办法都不存在——只有通过人类的改正。

2009年1月14日

新闻报告(摘自《宇宙日报》):在未来亿万年,当我们的太阳大幅膨胀成一个红色的巨星,它将扩张直到吞噬地球运转的轨道。但稍等一下,你说,假设这样的话,我们地球会如何呢?它是否将狼吞虎咽就像可怜的水星和金星?
评论:我上学时,老师们教导我们,宇宙是永恒和无限的。之后科学家发现了宇宙大爆炸并开始不一样地教我们:宇宙是在十五百亿年以前由一个微型剂量的物质所创造的。那么是否有一天宇宙终将结束?科学暂时无法回答。不过,万物有其开始,也有其结束。
卡巴拉却说,一切仅仅是为了人以及在人内而存在的,更确切地说,存在于其内在感觉中。从我们的世界的感知出来并进入新的感知,人类具有6千年(从亚当诞生起,他是第一个进入另一个、更高世界的人)的时间去改正自己的品质(感觉)。而其余的整个人类在剩余的230年之内也必须迁移到这个精神世界。卡巴拉向我们解释如何迅速地、有意识地、简单地去完成该任务。如果我们坚持顽固,自然将会把我们从这个世界中驱逐出去,并迫使我们“迁徙”。

2008年12月22日

问题:我有一个关于过去贤能的问题。我听你说过好多遍了,他们睡在地上,并用各种方法限制自己。我想知道,为什么要这样做?我们不是学习,只有光才能够改变人,而且卡巴拉不允许禁食,在寺庙隐居等等。古代的卡巴拉学家的行为很像东方信仰所说的那样。
回答:在利己主义发展进程中(正好它决定人类进化),在自我主义最低的阶段中绝对足够生理上的限制和卡巴拉(即真正的Tora(该词来自于希伯来文“horaa”意为“指导”),正如在《对<光辉之书>的前言》中Baal Sulam所写的:“吃加盐的面包,喝白水,睡在地上,而且在Tora中努力———如果你这样做,就会在这个世界感到幸福,甚至在未来的世界也会对你有益。”所以仍然由最高之光进行改正,如前所述:“我创造了自我主义,也创造了Tora为其改正,因为Tora中的光使其返回到我这”。
后来,在神殿毁灭时(大约两千年前)利己主义突然开始长大了(这正好是神殿毁灭的原因
而卡巴拉学家在精神世界(此世界管理我们及我们的世界)进行了一个特别的改正,以便使
我们不再限制自己,而是使用最高之光(环绕之光)。
利己主义很严重的人挨饿(限制自己)的时候,平时就开始为他动作而骄傲,而这将他与目标分散,人开始以为通过更加的限制并细微的执行能够变成更大的正义者。
因此,卡巴拉学家取消了外在的、生理性的条件、动作、限制以及压力,而这下离宗教更远了,为了避免让人胡思乱想,生理性的行为就是个改正。