2009年1月12日 
我的新博客：卡巴拉、科学和生命之意义:
La Kabbale et le sens de la vie – Le Blog personnel de Michaël Laitman
暂无评论 
博客
2009年1月12日 暂无评论 博客
2009年1月11日 
周五，
2009年1月11日 
问题：我已经学习卡巴拉3年了，并英文的文章翻译成德语。我觉得很奇怪：为什么儿童的课程（连女性的角色）只有男人才去做？为什么女人不允许朗读有声资料文本或者同声翻译课程？为什么在会议上的文化晚会女性不能上场表演？难道仅是因为男性容易分心不能够集中于目标吗？
回答：课程由男性教授是因为通常卡巴拉由男性传授。作为改正的方法，卡巴拉必须来自于男性。难道你没学过Zeir Anpin改正Malchut吗！然而，例如课程翻译成西班牙语，始终是女性进行的。在我们的电视节目同样有大量时间女性和男性同时参与的。然而，女性在男性面前谈论的不是我们内在的工作。在卡巴拉中我们学到女性的部分（Malchut）的接受来自于男性的部分（Zeir Anpin），而不是相反。
新闻报道（转自PloS One）：日本新研究得出的结论：更好的人之间的信任和一个高品质的生活（包括物质的、心理的、社会的和环境的生活质量）紧密连结在一起。
评论：微小的以自我为中心或者利己主义的抑制引起安逸的感觉，因为“谁增长知识，谁就增长悲痛。”这就是为什么动物的生活比人性的更加容易。理所当然，降低利己心不是解决问题的方法———这下你愚弄不成自然。根据创造的念头，利己主义必须持续增长直到对其拥有者的证实自己是堕落的，作为其老板的所有邪恶的源泉。
这是利己主义的主要任务，就像Tora（摩西五经）中所描述的：“我创造了一个对立于你的助手”（Ezer Ke Negdo）。无论如何，但日益增长的自私诸将迫使“其主人”（已开始人就这样懂得）或更准确的说“其奴隶”（后来人理解是这样）来运用它。只有一个办法：改正了利己的心才能达到安逸。这样一来，人不只是超越于利己主义，而且，因为为了给予而使用它，同时就能感觉到共同灵魂（亚当）的生命。换句话说，人感知到他的下一个阶段——不是动物的身体，而是亚当的状态之存在，一个等同于创造者的存在。这一切他通过创造者的揭露于其内部而感觉到。
我们离幸福只有一步之遥！
卡巴拉研究中心欢迎您来参加将于2009年2月2日到4日在以色列（特拉维夫）举行的国际会议。2009年的会议期待着六千多卡巴拉学员从52个全世界的国家来参与。会议的目标是揭示一个新世界、团结我们的心以便从充满危机的世界上升到精神世界，并与自然、上边之力量联结。
会议包含迈克尔莱特曼的课程、共同进餐、研讨会、朋友聚会、歌曲、文化晚会。这年也欢迎儿童和年轻人来参加会议。他们将会享受到专门为他们准备的种种活动。
欢迎！
问题：什么是为即将举行的会议做准备的最好的方式？
回答：你应该学习上次会议的材料（2008年二月份）和加入为即将举行的会议的筹备工作。认真地查看有关会议的材料，而最后一点是，你应该有条不紊地参加我们的每日课堂（耶路撒冷时间凌晨3点到6点举行），或者至少要参加课堂的第三部分（耶路撒冷时间凌晨5点到6点）。
问题：我尝试着寻找对我来说最合适的学习方法。通过网络有规律学习卡巴拉而对同性感兴趣的学生，能否参加将在以色列举行的会议吗（过去并跟其余的人一起参与）？他是否能加入会议筹备工作吗？一些时候他是否能参加其他国家的会议吗？
回答：可以。
问题：什么是与共同系统团结正确的方法？
回答：通过给予的品质。
问题继续：人拥有这个能力吗？
回答：有，通过团队，接受着来自上面的Ohr Makif（环绕之光）。
问题继续：这是哪种的力量？哪里能够得到？
回答：只是通过学习卡巴拉。
问题：如果我理解，我所做每件事都是为了创造者甚至有“为了创造者”的意图，我如何利用卡巴拉来到达我人生的目的呢？
回答：如果一切都是为了创造者，那已经什么也不需要了……
问题：怎么从外在的爱转化为内在的爱？
回答：就像从利己主义转化为利他主义那样。
2009年1月4日
摘自Baal Sulam《对<光辉之书>的前言》第40项：“哲学家可以不同意，但是在他们眼中那么微不足道的人，是宏伟创造物的中心。由于这种想法，哲学家很像一个在萝卜里诞生的虫子：它坐在里边并觉得整个创造者的世界与它住的萝卜是一样的苦涩和黑暗。
但冲破萝卜皮（自己利己主义的外壳）并从萝卜窥看着外边的世界（从“为了自己”的自我主义变为向别人给予和爱）那一秒，（对正在揭露着的更高的世界）它感到惊讶并感叹：“我以为整个世界似乎我的萝卜这样，但现在我面前能看到一个广阔美丽和奇妙的世界！”。