辩论不是关于法律,而是关于控制(以色列时报)

媒体最新出版

本雅明-内塔尼亚胡总理决定暂停司法改革,以便有时间与反对者进行谈判,这不会有任何结果。这场斗争不是关于这个或那个法律,或关于如何任命以色列最高法院的法官。这场斗争是关于权力和控制的,而当涉及到权力斗争时,没有妥协的余地。正如抗议活动的几位领导人以及主要媒体所言,在他们掌权和内塔尼亚胡身陷囹圄之前,抵抗活动不会停止。

鉴于这种以自我为中心的动机,我不能站在任何一方,也不能决定哪一方是正确的。然而,看到我的国家正在发生的事情,我很痛苦。人们经常问我的立场。我在我的课程中表达了我的立场,但它不是政治性的。

可以预见的是,联盟和反对派之间会有分歧和斗争。事实上,即使在联盟内部也有权力斗争,分为右派和左派,还有许多其他类型的分歧。当每个政治家都只想要个人的晋升,而不关心国家,甚至不关心自己的政党时,我们不应该再期待什么。我们所能期待的,也应该期待的是不断的权力斗争。

鉴于这种以自我为中心的动机,我不能站在任何一方,也不能决定哪一方是正确的。然而,看到我的国家正在发生的事情,我很痛苦。人们经常问我的立场。我在我的课程中表达了我的立场,但它不是政治性的。

我的立场是,我们别无选择,只能在我们的分歧之上建立连接。我们不会觉得彼此更亲近,但在某些时候,我们会意识到,尽管我们相互厌恶,但我们别无选择,只能学会像一个团结的家庭一样运作。只要每一方的动机都源于狭隘的党派利益,那么任何一方都不可能是正确的。唯一”正确”的东西是团结;其他的东西本质上都是错误的。

遗憾的是,我们不仅远离这个观点,而且每小时都在离它越来越远。在目前的情况下,当政治领导人和媒体机构推动暴力时,我认为流血事件是非常可能的。我不会对政治动荡导致的枪声和人员伤亡感到惊讶。

同时,我不认为以色列的全面内战迫在眉睫。尽管有关方面和政府有组织地努力让以色列人互相对立,但我认为以色列社会并没有朝这个方向发展,至少现在还没有。

尽管我对目前的谈判结果持悲观态度,但我认为,我们正在谈判,这是一件好事。谈话总是比战斗更可取。

很有可能,我们将继续斗争,直到我们面临毁灭。也许只有到那时,我们才会意识到我们被自己的邪恶所支配,我们才会决心改变我们的本性。

然而,如果各方想使讨论富有成效,他们必须首先承认,斗争不是关于法律,而是关于权力。遗憾的是,自以色列国建立以来,我从未见过关于如何分享或管理权力的真正讨论和开放。

很有可能,我们将继续斗争,直到我们面临灭亡。也许只有到那时,我们才会意识到我们被自己的邪恶所支配,我们才会决心改变我们的本性。

但是为了达到这个目的,我担心我们将不得不经历绝望、焦虑和毁灭的实际威胁。我们一直是一个顽固的民族,我们也将一直是。我们将经历一段艰难的旅程;我只希望我们能在崩溃之前清醒过来。

[310869]
暂无评论

评论