什么能帮助我们?

卡巴拉传播早课、每日课程精神工作

卡巴拉的传播与共同看法的变化依赖于我们的努力在我们之间去实现的相互担保。成功的秘密就是相互担保的力量,而且并不基于我们所知道的和理解的内容,以及不基于我们所做的。毕竟相互担保的力量来唤醒内部具有的最高之光。那时它开始在灵魂之间流溢,以及唤醒人们。
只有借助相互担保才能吸取这光。我们之间的相互担保是唤醒我们并使我们回到根源的光的办法。光是唯一的能改变我们愿望的力量。
我们具有巨大的愿望和火花,借助它们我们能够打开“灯”——只要把它们团结起来。当我们在下面留下我们的自私的愿望而在它之上团结我们的火花之时——在它们中就会出现光,而正是光来完成团结。没有唤醒光,就没有行动的力量。只有光才能帮助我们。愿望只不过是其结果。

来自2010年9月19日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章
暂无评论

自己叫醒了?唤醒他人!

卡巴拉传播团结早课、每日课程精神工作

我们自己从上面被叫醒之后,并不应该去等待其他人也被唤醒。第一排被唤醒的和追求创造者的人们被称为“Israel”,而且他们负责把整个世界带到这种唤醒的状态中来,甚至根本就不要盼望整个世界像他们这样被唤醒。
这很奇怪:如果我在偏远的国家被唤醒了,如果我自己不知道我在找什么,而且自己还不懂得我找到了什么,那么其他人凭什么要这么简单地收到答案:通过报纸、电视频道或网络?而且在这里具有因果顺序:一些人是从上面被唤醒的,而后来他们就要把自己的唤醒传达给其他人。
所谓的“Israel”的人们(即那些追求“直接向创造者”、给予的人)在全世界必须传播卡巴拉科学、弥赛亚(Mashiah)的号角声。Mashiah是在世界中显露的给予和爱之光。多亏了这光人们被唤醒。而我们应该作为Mashiah的特使。
Israel(他们已经发现了创造的目标以及达到它的手段)负责让他们自己和所有其他人追求创造者。这是我们相互担保的一部分。我们必须为那些不能自己唤醒自己的人而工作。我们改正自己,以便改正世界,而这都是为了给创造者带来满足。没有这个统一的序列,就没有进步。

来自2010年9月19日的早晨课程的第四部分,根据Baal Sulam的文章
暂无评论